Čuang-c’

Opusť múdrosť a zahoď poznanie a ľud získa stonásobne.

Jedna premena prináša život; potom iná a je to smrť.

Práca sa neustále koná, a predsa nikdy nevidíme jej vykonávanie.

Obzerá sa do minulosti a nesmúti nad tým, čo je ďaleko, ani sa neraduje z toho, čo je blízko; lebo vie, že čas nemá koniec.

Myseľ sa prebúdza k svojej radosti bez toho, aby čakala na zavolanie.

Hudba a pekné šaty sú najnižšou formou šťastia.

Pohyb a pokoj, život a smrť, vzostup a pád nie sú na zavolanie človeka.

Dlhý život prináša veľa vecí, ktoré sa nepríjemne znášajú.

Odpočívaj v nečinnosti a svet bude dobrý sám od seba.

Preto vždy, keď je veľký zmätok, je v jeho základe láska k poznaniu.