Výroky o prírode

V noci svieti na nás mesiac a lúky sú krásne. Spať pod holým nebom, keď je jasno – najväčšia rozkoš, akú poznám!

Múdri nachádzajú potešenie vo vode; cnostní nachádzajú potešenie na kopcoch.

Nekonečné formy, tie najkrajšie a najúžasnejšie, sa vyvinuli a stále sa vyvíjajú.

Zvieratá majú novoty rady, ak si ich môžu samy preskúmať; boja sa ich, ak im ich niekto vnúti.

Nyní, když se dívám na věc z větší blízkosti, shledávám, že pravý zahrádkář není člověk, který pěstuje květiny; je to muž, který pěstuje hlínu.