„Cieľom bolo odpovedať kritikom. Nepripadalo mi celkom fér, že oni mohli hovoriť, čo…“

Na tom nezáleží, ja si svoju robotu splním. Ty sa staraj sám o seba.

Posledné štyri roky sme boli najlepší, či sa to niekomu páči, alebo nie, a nech si hovorí ktokoľvek čokoľvek. Nič nám nedarovali.

Prial by som si, drahý Kepler, aby sme sa mohli spolu poriadne zasmiať nad neobyčajnou hlúposťou davu.

Zo všetkých veľkých mužov, ktorí filozofovali o tomto pozoruhodnom jave, ma najviac udivuje Kepler.

Novosť týchto vecí, ako aj skutočnosť, že dôsledky, ktoré z nich zjavne vyplývajú, sú v rozpore s niektorými fyzikálnymi tvrdeniami všeobecne uznávanými medzi učenými filozofmi, popudila proti mne nemalý počet profesorov – akoby som tieto veci na nebo umiestnil vlastnými rukami, aby som prevrátil prírodu a zvrhol vedy.

Nie je nič ťažké nájsť námietky proti cudzej reči.