Leonard Bernstein

Dôležitou súčasťou práce skladateľa je teda vybrať si nástroje a vybrať si ich správne, lebo práve tie musia jeho hudbu priniesť k vašim ušiam.

Musí to byť správna inštrumentácia pre danú skladbu, rovnako ako nosíte správny oblek alebo správne šaty.

Som presvedčený, že časť vzrušenia z predohry pochádza z toho, že je súčasťou divadla – spája zázraky hudby s napätím divadla.

Keď som ako chlapec objavoval hudbu, najväčší zážitok mi vždy robili predohry.

Pripúšťam však, že byť zároveň dirigentom aj skladateľom je problém; zdá sa, že nikdy nie je dosť času a energie na obe veci.

Je to, ako keby ste boli dvaja rôzni muži zatvorení v jednom tele; jeden je dirigent a druhý skladateľ, a obaja sú jedným chlapom menom Mahler (alebo Bernstein).

Jediný dôvod, prečo je to vôbec ťažká téma, je ten, že sa o nej stále hovorí ako o ťažkej téme, ľudia z nej robia suchú knižnú múdrosť a používajú veľa dlhých, ťažkých slov.

To isté sa deje aj nám; z roka na rok sa meníme – povahou, tým, čo sa nám páči a nepáči, aj vzhľadom.

Vývoj je v živote naozaj to hlavné, rovnako ako v hudbe; lebo vývoj znamená zmenu, rast, rozkvet – a to všetko je život sám.

No práve to robí prácu interpreta takou vzrušujúcou – pokúsiť sa z toho, čo skladateľ napísal, čo najpresnejšie zistiť, čo mal na mysli.