„Predtým, než ma postrelili, som si vždy myslel, že som skôr napoly tu než úplne tu – vždy…“

Predtým, než ma postrelili, som si vždy myslel, že som skôr napoly tu než úplne tu – vždy som mal podozrenie, že namiesto toho, aby som žil život, iba sledujem televíziu. Niekedy sa hovorí, že to, ako sa veci dejú vo filmoch, je nereálne, no v skutočnosti je nereálne to, ako sa veci dejú v skutočnom živote. Filmy dokážu city zobraziť také silné a skutočné, kým keď sa vám naozaj niečo stane, je to, akoby ste sledovali televíziu – necítite nič. Presne vo chvíli, keď ma strieľali, a odvtedy stále, som vedel, že sledujem televíziu. Kanály sa prepínajú, ale je to stále len televízia.