Mala som stálu a vrúcnu túžbu pokročiť v cnosti, ale moje činy často kazili nedokonalosti.
Zdroj výroku
✓ Overený zdroj
- Dielo
- Príbeh duše (Histoire d'une âme) (1898)
- Originál (angličtina)
- „I had a constant and ardent desire to advance in virtue, but often my actions were spoilt by imperfections.“
- Odkaz
- gutenberg.org ↗
Slovenské znenie je redakčný preklad. Znenie originálu bolo porovnané so zdrojom.
Sledoval loptu, ignoroval moje oči aj moje pohyby, a keď bol pripravený a mal správnu rovnováhu, vzal mi loptu - vždy tvrdo, ale vždy férovo.
Cnosť sa nedá získať ani špekuláciou, a ešte menej negatívnou nečinnosťou, ktorú bohatstvo prirodzene plodí.
Čistota mysle, alebo tá pravá jemnosť, ktorá je jedinou cnostnou oporou cudnosti, je blízka tej vybranosti ľudskosti, ktorá sídli len v kultivovaných mysliach.
Cnosť, ako všetko hodnotné, sa musí milovať sama pre seba, inak neprijme obydlie u nás.
Cnosť a rozkoš nie sú v tomto živote také príbuzné, ako sa to niektorí výrečný spisovatelia usilovali dokázať.
Schopnosti a cnosti sú absolútne potrebné na to, aby sa muži zo strednej vrstvy života dostali do povedomia; a prirodzeným dôsledkom je známe, že stredná vrstva obsahuje najviac cnosti a schopností.
Ďalšie od autora Terézia z Lisieux